> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://ayuda.pxsol.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# ¿Cómo solicitar la conexión a The Hotel Network?

> En esta guía te mostraremos cómo solicitar conexión de tu cuenta de THN con pxsol

The Hotels Network (THN) es una plataforma analítica de benchmarking hotelero que te permite comparar el rendimiento de tu hotel con el mercado y la competencia. El dashboard de mkt muestra el desempeño de tu hotel, mientras que THN proporciona el desempeño de la competencia en la plaza, lo que nos permite optimizar las estrategias de tarifas y promociones implementadas con pxsol.

### Si no posees una cuenta para tu hotel en THN

1. Ingresa al apartado **Marketing - BenchDirect** desde el menú lateral.

   <Frame>
     <img src="https://7398646.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/7398646/image-png-Dec-06-2022-05-59-49-6031-PM.png" alt="Marketing - BenchDirect" />
   </Frame>

2. Se abrirá una ventana lateral. Haz clic en **Solicitar Conexión**.

   <Frame>
     <img src="https://7398646.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/7398646/image-png-Dec-06-2022-06-21-17-8992-PM.png" alt="Solicitar Conexión" />
   </Frame>

3. En la misma ventana, aparecerá un mensaje indicando que la creación está en proceso. Recibirás un correo electrónico cuando la conexión esté lista, permitiéndote acceder a la plataforma THN directamente desde pxsol (**[ingresar a THN desde pxsol](https://ayuda.pxsol.com/conexiones/como_acceder_al_panel_de_the_hotel_network_desde_pxsol#como-acceder-al-panel-de-the-hotel-network-desde-pxsol)**).

   <Frame>
     <img src="https://7398646.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/7398646/image-png-Dec-06-2022-06-25-08-5353-PM.png" alt="Creación en proceso" />
   </Frame>

### Si ya posees una cuenta conectada para tu hotel en THN y deseas solicitar acceso a un usuario de pxsol

1. Ingresa al apartado **Marketing - BenchDirect** desde el menú lateral.

   <Frame>
     <img src="https://7398646.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/7398646/image-png-Dec-06-2022-05-59-49-6031-PM.png" alt="Marketing - BenchDirect" />
   </Frame>

2. Aparecerá un mensaje notificando que ya existe una conexión a The Hotel Network para tu hotel. Se te pedirá que solicites un usuario con tu correo electrónico de pxsol para acceder directamente al inicio de sesión de THN desde pxsol. Haz clic en **Solicitar Usuario**.

   <Frame>
     <img src="https://7398646.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/7398646/image-png-Dec-06-2022-06-01-22-8242-PM.png" alt="Solicitar Usuario" />
   </Frame>

3. En la misma ventana, aparecerá un mensaje indicando que la creación del usuario está en proceso. Recibirás un correo electrónico cuando el usuario esté listo, permitiéndote acceder a la plataforma THN directamente desde pxsol (**[ingresar a THN desde pxsol](https://ayuda.pxsol.com/conexiones/como_acceder_al_panel_de_the_hotel_network_desde_pxsol#como-acceder-al-panel-de-the-hotel-network-desde-pxsol)**).

   <Frame>
     <img src="https://7398646.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/7398646/image-png-Dec-06-2022-06-28-58-0018-PM.png" alt="Creación de usuario en proceso" />
   </Frame>

Solo los usuarios administradores podrán solicitar un usuario de THN para acceder directamente desde pxsol.