> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://ayuda.pxsol.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# ¿Cómo editar los textos de mi establecimiento?

> En esta guía, te mostraremos el proceso para actualizar la información de tu establecimiento, la cual se mostrará posteriormente en el motor de reservas.

1. Accede a la aplicación **Establecimientos** utilizando el Omnibox.

   <Frame>
     <img src="https://7398646.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/7398646/image-png-Aug-18-2025-09-31-04-9690-PM.png" alt="Captura de pantalla mostrando el acceso a la aplicación Establecimientos." />
   </Frame>

2. Dentro de la aplicación, verás la lista de establecimientos registrados. Para editar uno, haz clic en "Acciones" y luego selecciona "Editar establecimiento".

   <Frame>
     <img src="https://7398646.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/7398646/image-png-Aug-18-2025-09-33-55-4358-PM.png" alt="Captura de pantalla mostrando las opciones de Acción y Editar establecimiento." />
   </Frame>

3. Al acceder a la sección "Editar establecimiento", se mostrarán las siguientes solapas disponibles.

   <Frame>
     <img src="https://7398646.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/7398646/image-png-Aug-18-2025-09-35-08-6998-PM.png" alt="Captura de pantalla mostrando las solapas disponibles en la edición de establecimiento." />
   </Frame>

4. Accede a la solapa **TEXTOS**, donde deberás ingresar la siguiente información relevante sobre tu establecimiento:

   A. **Descripción corta:** Descripción breve del establecimiento, que aparecerá en Google si se cuenta con una página web con Pxsol. Este texto debe tener un máximo de 120 caracteres.

   <Frame>
     <img src="https://7398646.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/7398646/image-png-Aug-18-2025-09-52-42-4969-PM.png" alt="Campo de Descripción corta en la solapa TEXTOS." />
   </Frame>

   B. **Descripción larga:** Descripción completa del establecimiento.

   <Frame>
     <img src="https://7398646.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/7398646/image-png-Aug-18-2025-09-53-05-8989-PM.png" alt="Campo de Descripción larga en la solapa TEXTOS." />
   </Frame>

   C. **Detalles de ubicación:**

   <Frame>
     <img src="https://7398646.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/7398646/image-png-Aug-18-2025-09-53-30-4017-PM.png" alt="Campo de Detalles de ubicación en la solapa TEXTOS." />
   </Frame>

   D. **Horario de check-in y horario de check-out:** Horarios determinados por la propiedad para el ingreso y salida de los huéspedes. Esta información se presenta en las condiciones comerciales del motor de reservas y en otros sitios relevantes.

   <Frame>
     <img src="https://7398646.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/7398646/image-png-Aug-18-2025-09-53-51-2553-PM.png" alt="Campos de Horario de check-in y check-out en la solapa TEXTOS." />
   </Frame>

   E. **Condiciones para niños y camas adicionales:** Proporciona información relevante sobre la política de tu establecimiento en relación con la estancia de niños y la disponibilidad de camas adicionales. Esta información será visible para los clientes en las condiciones comerciales del motor de reservas y en otros sitios relevantes.

   <Frame>
     <img src="https://7398646.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/7398646/image-png-Aug-18-2025-09-54-15-1699-PM.png" alt="Campo de Condiciones para niños y camas adicionales en la solapa TEXTOS." />
   </Frame>

   F. **Tarjetas de crédito aceptadas:** Es recomendable que esta información coincida con la que se encuentra configurada en el punto de venta, especialmente si cuentas con el motor de reservas de Pxsol. Esta información será visible para los clientes en las condiciones comerciales del motor de reservas y en otros sitios relevantes.

   <Frame>
     <img src="https://7398646.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/7398646/image-png-Aug-18-2025-09-54-33-1504-PM.png" alt="Campo de Tarjetas de crédito aceptadas en la solapa TEXTOS." />
   </Frame>

   G. **Condiciones sobre mascotas:** Proporciona información detallada sobre si se permiten mascotas en tu establecimiento y las condiciones aplicables. Esta información será accesible para los clientes en las condiciones comerciales del motor de reservas y en otros sitios relevantes.

   <Frame>
     <img src="https://7398646.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/7398646/image-png-Aug-18-2025-09-55-02-0625-PM.png" alt="Campo de Condiciones sobre mascotas en la solapa TEXTOS." />
   </Frame>

   H. **Desayuno:** Indica si se ofrece desayuno en tu establecimiento y cualquier detalle relevante sobre el servicio. Esta información será visible para los clientes en las condiciones comerciales del motor de reservas y en otros sitios pertinentes.

   <Frame>
     <img src="https://7398646.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/7398646/image-png-Aug-18-2025-09-55-36-6611-PM.png" alt="Campo de Desayuno en la solapa TEXTOS." />
   </Frame>

   I. **Estacionamiento:** Información adicional sobre el servicio de estacionamiento disponible, de corresponder.

   <Frame>
     <img src="https://7398646.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/7398646/image-png-Aug-18-2025-09-57-13-4852-PM.png" alt="Campo de Estacionamiento en la solapa TEXTOS." />
   </Frame>

   J. **Internet (WiFi):** Aclaraciones opcionales respecto al servicio de internet en la propiedad.

   <Frame>
     <img src="https://7398646.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/7398646/image-png-Aug-18-2025-09-57-32-3296-PM.png" alt="Campo de Internet (WiFi) en la solapa TEXTOS." />
   </Frame>

   K. **Tipo de establecimiento:** En caso de que tu establecimiento no sea un Hotel, puedes nombrarlo de otra manera, como por ejemplo Complejo, Resort u otros.

   <Frame>
     <img src="https://7398646.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/7398646/image-png-Aug-18-2025-09-58-01-5933-PM.png" alt="Campo de Tipo de establecimiento en la solapa TEXTOS." />
   </Frame>

   <Note>
     Si no cuenta con alguno de los ítems o prefiere omitir dicha información, puede dejar el campo correspondiente vacío, lo que hará que ese dato o campo no se muestre en el motor de reservas.
   </Note>

5. Una vez completados los campos, presiona **GUARDAR CAMBIOS**.

   <Frame>
     <img src="https://7398646.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/7398646/image-png-Aug-18-2025-09-59-58-6221-PM.png" alt="Botón Guardar Cambios." />
   </Frame>