> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://ayuda.pxsol.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# ¿Cómo realizar traducciones en su web de Pxsol?

> En esta guía explicaremos cómo realizar traducciones cuando cuenta con Página Web diseñada por Pxsol.

<Warning>
  En caso de solo contar con el producto de Motor de Reservas y necesitar realizar traducciones, le
  solicitamos se contacten a <a href="mailto:equipo@pxsol.com">[equipo@pxsol.com](mailto:equipo@pxsol.com)</a>, ya que no
  podrán realizarlas desde la aplicación Traducciones.
</Warning>

<Steps>
  <Step title="Acceder a la plataforma">
    Inicie sesión en <a href="https://pms.pxsol.com/" target="_blank">pms.pxsol.com</a> con su usuario y contraseña correspondientes.
  </Step>

  <Step title="Abrir la aplicación de Traducciones">
    Diríjase al **omnibox** (barra de búsqueda) en la parte superior de la plataforma y escriba "Traducciones". Haga clic en la aplicación para abrirla.

    <Frame>
      <img src="https://f.hubspotusercontent40.net/hubfs/7398646/image-png-Mar-29-2021-01-30-35-45-PM.png" alt="Búsqueda de la aplicación Traducciones en el omnibox." />
    </Frame>
  </Step>

  <Step title="Buscar el texto a traducir">
    Una vez abierta la aplicación de Traducciones, ingrese la palabra, párrafo o texto que desea modificar en el campo de búsqueda. El sistema mostrará automáticamente todas las ocurrencias del texto.

    <Frame>
      <img src="https://f.hubspotusercontent40.net/hubfs/7398646/image-png-Sep-07-2020-07-18-26-55-PM.png" alt="Ventana de la aplicación Traducciones mostrando el campo de búsqueda y resultados." />
    </Frame>

    Observe las columnas que muestran:

    * El idioma original y el idioma al que se está traduciendo (es: español, en: inglés, pt: portugués, de: alemán, fr: francés).
    * El texto original y la traducción actual.
    * El estado de la traducción (automática o editada manualmente).

    <Tip>
      En caso de no encontrar la palabra o frase buscada, por favor, comuníquese con <a href="mailto:equipo@pxsol.com">[equipo@pxsol.com](mailto:equipo@pxsol.com)</a> para solicitar la traducción.
    </Tip>
  </Step>

  <Step title="Editar la traducción">
    Localice el ítem que desea modificar, haga clic en los tres puntos en la columna "Acciones" y seleccione "Editar".

    <Frame>
      <img src="https://ayuda.pxsol.com/hubfs/image-75.png" alt="Seleccionar la opción de editar un ítem de traducción." />
    </Frame>

    Se abrirá una ventana donde podrá realizar los cambios. Ingrese la traducción correspondiente en el campo habilitado.

    <Frame>
      <img src="https://cdn2.hubspot.net/hubfs/7398646/image-77.png" alt="Ventana de edición de traducción." />
    </Frame>

    <Warning>
      Asegúrese de seleccionar que el cambio aplique solo al punto de venta deseado.
    </Warning>

    <Frame>
      <img src="https://f.hubspotusercontent40.net/hubfs/7398646/image-png-Sep-07-2020-07-24-48-58-PM.png" alt="Selección del punto de venta aplicable para la traducción." />
    </Frame>
  </Step>

  <Step title="Guardar los cambios">
    Una vez realizadas las modificaciones, haga clic en "Guardar" para aplicar los cambios.

    <Frame>
      <img src="https://cdn2.hubspot.net/hubfs/7398646/image-78.png" alt="Botón de guardar cambios en la edición de traducción." />
    </Frame>

    <Check>
      Sus traducciones se han guardado correctamente.
    </Check>
  </Step>
</Steps>
